Cover photo
Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Kolno, PL

On Useme since 7 July 2024

About me

Przetłumaczę teksty użytkowe takie jak artykuły prasowe, wywiady, proste regulaminy, instrukcje obsługi, broszury, krótkie publikacje, fragmenty książek, aplikacji mobilnych oraz gier, teksty reklamowe, napisy do filmów lub filmików, proste katalogi produktów, ogłoszenia, a także strony internetowe, maile do klientów, etc. Zachęcam do współpracy!

------------------------------

Wykształcenie:

------------------------------

1. Licencjat (2022) / Uniwersytet Śląski w Katowicach / filologia angielska, spec. tłumaczeniowa z językiem japońskim.

2. Magister (2024) / Uniwersytet Śląski w Katowicach / filologia angielska, spec. kultura-media-translacja.

Portfolio

Kolekcja_wypracowań.pdf

Przykładowe teksty pisane po angielsku

Moje opowiadania, eseje i inne.

Zbiór_tłumaczeń.pdf

Przekład w parze językowej PL <-> EN

Tłumaczenia wykonywane na potrzeby przedmiotów na studiach i w ramach samorozwoju.