From: Ukraine
Location: Łódź, PL
On Useme since 10 May 2021
Jestem native speakerem ukraińskiego. Oferuję pisemne i ustne tłumaczenia z języka polskiego na mój rodzimy, angielski i odwrotnie. Językiem polskim posługuję się na poziomie C1. Językiem angielskim również posługuję się na poziomie C1. Posiadam certyfikat IELTS. Specjalizuję się w tłumaczeniach poruszających tematy polityczne, prawne i religijne ze względu na to, że jestem absolwentką politologii. Obecnie sudiuję translatorykę na Uniwersytecie Łódzki. Wywiązuję się terminowo z podejmowanych przeze mnie zleceń, jestem osobą punktualną i odpowiedzialną.
Przeprowadzałąm szkolenia z języka ukraińskiego dla Rossmann. Udzielam również korepetycje z języka ukraińskiego, polskiego oraz angielskiego.
Tłumaczenie z języka angielskiego na polski notatki prasowej dla Instytutu Spraw Obywatelskich.
Tłumaczenie książki z angielskiego na polski we własnym zakresie.
Send job invitation
