Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Bydgoszcz, PL

On Useme since 11 March 2021

About me

Mam na imię Alicja i od kilkunastu lat piszę recenzje książek, filmów i wydarzeń kulturalnych. Zajmuję się również redakcją i korektą tekstów innych autorów. W 2021 roku skończyłam Akademię korekty tekstu Ewy Popielarz. Wiem, że pisanie nie jest proste, a stwierdzenie, czy nasz tekst jest gotowy do wydania, jeszcze trudniejsze. Dlatego warto znaleźć kogoś, kto pomoże nam udoskonalić nasz tekst. Jeśli właśnie skończyłeś swoją książkę i szukasz kogoś, kto podpowie ci „co dalej”, odezwij się do mnie. W zależności od tego, czego potrzebujesz, napiszę recenzję Twojego tekstu, zrobię jej korektę lub redakcję i podpowiem ci, co cię jeszcze czeka. Poprawiam głównie beletrystykę oraz teksty publicystyczne z dzieciny kultury i sztuki. Współpracuję zarówno z wydawnictwami, jak i osobami prywatnymi. Każdą książę traktuję z szacunkiem i poprawiam ją najlepiej, jak potrafię. Skrupulatnie tropię wszystkie błędy i poprawiam je tak, aby nie ingerować zbytnio w styl autora. Moje opinie zawsze są szczere i wyczerpujące.

Skills

Databases Events organisation Proofreading RESEARCH Review Sector Text editing Typing

Portfolio

Redakcja i korekta 24/02/2022

Redakcja i korekta książki "24/02/2022" - Antologii dla Ukrainy.

Redakcja i korekta książki "Cybertotalitaryzm"

Redakcja i korekta książki "Cybertotalitaryzm" Sutsui Silleber. Rekomendacje od autorki: Redaktor tak dobry, że nawet mój Akawara ją lubi. Zawsze po feedbacku taki weselszy się wydaje...

Korekta książki "Potwory pod moją skórą"

Korekta książki "Potwory pod moją skórą" Maddie Pawłowskiej.

Recenzja i korekta dla pisarza Jarosława Klonowski

Referencje od pisarza: Jest osobą rzetelną i bardzo skrupulatnie podchodzącą do terminów. Jeśli oczekujecie rzetelnej, dobrej językowo recenzji lub korekty, z czystym sumieniem mogę ją polecić.

Recenzja komiksu i filmu

Recenzja komiksu "Watchmen" i filmu "Strażnicy" na jego podstawie.

Redakcja książki "Łowca"

Redakcja książki "Łowca" Marty Choińskiej. Rekomendacje autorki: Alicja okazała mi wielką pomoc w redakcji i korekcie, a także napisała przepiękną recenzję. Serdecznie dziękuję za cenne uwagi.

Redakcja i korekta "Magia bezceremonialna"

Redakcja i korekta antologii współczesnego fantasy "Magia bezceremonialna".

Korekta po składzie

Korekta po składzie książki "Ziemia winowajców" Anny S. Cichosz.

Recenzja manuskryptu oraz gotowej książki

Recenzja książki przed wydaniem oraz gotowej książki Anny S. Cichosz "Ziemia winowajców". Referencje od pisarki: Bardzo szczegółowa recenzja. I mega pomocna. Współpraca z Tobą to prawdziwa przyjemność i chętnie będę ją kontynuowała.​

Recenzja filmu i książki "Kraina traw"

Recenzja książki "Kraina traw" i filmu na jej podstawie.