Cover photo
Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Jarosław, PL

On Useme since 2 November 2021

About me

Dawno, dawno temu…

Pamiętacie? Tak zaczyna się większość bajek.

Dawno, dawno temu żył rycerz. Zwał się Boguchwał. Widząc, że małżonka jego wielce umęczona jest mieleniem zboża, oferując pomoc, rzekł do niej te słowa: – Daj, ać ja pobruczę, a ty pociwaj. Zdanie zapisał, w 1270 roku, w „Księdze henrykowskiej” ojciec Piotr – opat klasztoru cystersów nieopodal Wrocławia. Są to pierwsze słowa zapisane w języku polskim.

To nie bajka.

Mam na imię Alek.

Pomagam twórcom.

Patrzę na teksty z dystansem.

Redaguję, zajmuję się korektą i transkrypcją.

Zapraszam.

CV / Résumé

Jan 2022 - Feb 2022

Klara Zglińska

Korekta i redakcja powieści kryminalno-obyczajowej pt. Nie chcę znać prawdy. Pozycja ukaże się nakładem wydawnictwa SAGA Egmont Poland.

Jan 2022 - Mar 2022

MAMY.TO - Pracownia Graficzna

Korekta i redakcja jubileuszowego komiksu Maciej Kisiela pt. Wiesław. Mroki Średniowiecza. Premiera miała miejsce 11 marca 2022 r.

Portfolio

Portfolio item Maciej Kisiel – Wiesław. Mroki Średniowiecza

Zakres korekty i redakcji obejmował teksty napisane specjalnie do wydania jubileuszowego.

Klara Zglińska – Nie chcę prawdy

Korekta i redakcja całości tekstu.