Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Białystok, PL

On Useme since 20 June 2020

About me

Posiadam stopień magistra Stosunków Międzynarodowych i doktorat z ekonomii. Przez ponad 10 lat studiowałam i pracowałam na Narodowym Uniwersytecie Autonomicznym w Meksyku (UNAM). Mieszkając w krajach hiszpańskojęzycznych, m.in. w Meksyku, na Kubie i w Hiszpanii nauczyłam się biegle posługiwać językiem hiszpańskim w przeróżnych sytuacjach i kontekstach. Studia pozwoliły mi dodatkowo zapoznać się ze specjalistycznym słownictwem z zakresu prawa, ekonomii, kultury i polityki. Posiadam doświadczenie jako niezależny tłumacz i nauczyciel hiszpańskiego. Jestem autorką publikacji naukowych i popularnonaukowych po hiszpańsku.

Dodatkowo mieszkałam i studiowałam przez 3 lata we Francji, więc oferuję również tłumaczenia na język francuski.

Serdecznie zapraszam do współpracy!