afiszosky

About me

University of Warsaw graduate - UKKNJA - English Language Teachers College, worked as a teacher, but eventually gave it up looking for some diversity in life, found ambient/event advertising and currently working as an advert/event specialist/manager for three years now. Usualy I was translating some materials and text for my friends and co-workers, but then I got the idea of working as a freelancer, earn some extra cash and nurture my language a little bit, because nowadays I'm not using English as much as I used to. Interested in sports(individual, martial arts, fight sports) gaming, automotive, good film good book and music. Now I'm mainly exposed to the language in games, films, series and radio streams. I'm very disapointed with the level of some translations in Polish versions of games, series, etc. and I'm looking forward to improve the overall.