Software for single-finger controller for XBOX Playstation

Hello, I need to write code for a controller that will work with a handbrake built on a switch. The requirement is that it works with consoles such as xbox one playstation 5, 4, if required you can make 2 separate codes for the corresponding platform. I am looking for a person who will have the opportunity to test this device. The controllers I have are attiny85, atmega32u4, atmega328p or I have some more types of stm32. I am open to other suggestions for controllers that I can use. Greetings