Opis zlecenia
Na domowe potrzeby potrzebuję dobrego tłumaczenia napisów na język polski.
Oryginalne napisy są w języku angielskim (sam film jest w języku amharskim)
Posiadam oryginalną wersję napisów oraz tłumaczenie wykonane przez Google Translate.
Obydwie wersje można znaleźć w załącznikach oferty
Do tłumaczenia udostępnię również film (zależy mi aby tłumacz by dobrze zaznajomiony z kontekstem). Film trwa 2 godziny. Napisów jest 528 linii
Zainteresowane osoby proszę o podsyłanie ofert
