Index finger pointing up icon

Kraj: Polska

Lokalizacja: Świerklany, PL

Na Useme od 15 maja 2022

Business bag icon

Umowy 48

ZAKOŃCZONYCH: 48

SPORNYCH: 0

ZERWANYCH: 0

Chat icon

Opinie 4

POZYTYWNE: 4

NEUTRALNE: 0

NEGATYWNE: 0

O mnie

Dzień dobry :)Języki to moja pasja. Ukończyłam filologię angielską z językiem niemieckim. Posiadam również certyfikat znajomości języka niemieckiego Goethe Instytut C1. Biegle władam językiem Angielskim i Niemieckim. Jestem również nauczycielem języka angielskiego, niemieckiego oraz języka zawodowego (specjalność elektryka, logistyka). Chętnie podejmuję się realizacji wszystkich zleceń, przy czym niektóre z nich mogą zabrać więcej czasu. Zawsze jednak ustalam go z Państwem i dotrzymuje terminu. Moje dziedziny to elektryka, logistyka, strony zawierające tematykę techniczną, publicystyka (od newsa po felieton), marketing dla klienta końcowego, informatyka i najczęstsze dokumenty użytkowe (umowy, instrukcje.). Zajmuję się także weryfikacją i korektą już wykonanych tłumaczeń. Moją kolejną dziedziną jest transkrypcja nagrań na język polski, niemiecki oraz angielski.

Kategorie

Teksty, SEO, social media > Tłumaczenia
Teksty, SEO, social media > Copywriting i teksty

Umiejętności

Angielski Copywriting Niemiecki Specjalistyczne Techniczne Tłumaczenia

Portfolio

Chmia w kuchni

Tłumaczenie elementów zestawu chemika.

Tłumaczenie strony Glopack

Tłumaczenie strony Glopack Folie na język niemiecki oraz angielski.

Profil tłumacza

Profil tłumacza

cv.pdf
CV

CV

Portfolio item
Tłumaczenie opisu zabawek PL-DE
Portfolio item
Meble Halupczok

Tłumaczenie opisu mebli na stronę internetową

Portfolio item
Certyfikat Goethe C1

Certyfikat Goethe C1

Portfolio item
Ancient Egypt

Ancient Egypt

Portfolio item
Tłumaczenie opisu zabawek PL-ANG
certificate.pdf
Certyfikat Tłumaczeń Medycznych

Opinie

no avatar
Piotr Michalak Consulting
2022-12-28
Wystawiona opinia
Full profeska, polecam gorąco.
no avatar
Candy Cat Polska
2022-11-14
Wystawiona opinia
Szybko i sprawnie zrealizowane zlecenie. Kompetencje na wysokim poziomie Polecam!
no avatar
KasiaSz
2022-11-04
Wystawiona opinia
Pełen profesjonalizm, bardzo sympatyczna i terminowa współpraca. Dziękuję i polecam serdecznie
Bartlomiej Nawrocki
Bartlomiej Nawrocki
2022-08-16
Wystawiona opinia
Bardzo szybka i profesjonalna współpraca. Polecam!
Zgłoś nadużycie

Zrealizowane zlecenia 10