ZuzannaX

About me

Od dziecka uwielbiałam język francuski, jego melodię i wyrafinowanie. Podświadomie czułam, że chcę nauczyć się tego języka. Dziś po około 30 latach od tamtego czasu, dziękuję samej sobie, że pasja stała się częścią mej pracy! Na co dzień łączę swoją profesję jaką jest architektura z pasją, którą jest język francuski. Mam szerokie horyzonty lingwistyczne zarówno w języku polskim jak i francuskim i to po prostu lubię. Poziom znajomości języka określiłabym jako C1/C2. Prowadzę tłumaczenia symultaniczne w różnych dziedzinach, wykonuję tłumaczenia pisemne na użytek mojego obecnego zatrudnienia. Przez 15lat realizowałam się jako architekt w kraju francuskojęzycznym, natomiast aktualnie pracuję z Polski z klientami francuskojęzycznymi. Serdecznie zapraszam do współpracy.