Index finger pointing up icon

From: Ukraine

Location: Poznań, PL

On Useme since 20 February 2026

About me

Dzień dobry! Jestem specjalistą ds. automatyzacji procesów, analizy danych oraz tworzenia treści. Moim głównym celem jest oszczędzanie czasu moich klientów i dostarczanie rozwiązań, które od razu można wdrożyć w biznesie. W czym mogę Ci pomóc? 💻 Automatyzacja i Skrypty (Python): • Tworzenie skryptów do pobierania danych z wielu stron (Web scraping). • Automatyzacja powtarzalnych zadań i integracje API. 📊 Przetwarzanie i Analiza Danych (Excel): • Czyszczenie, formatowanie i konwersja danych (np. przenoszenie danych z PDF/skanów do Excela). • Budowanie uporządkowanych baz danych. ✍️ Copywriting i Tłumaczenia: • Profesjonalne artykuły, teksty SEO i opisy produktów. • Wysokiej jakości tłumaczenia oraz transkrypcje audio/wideo. Dlaczego warto ze mną pracować? Pracuję szybko, dokładnie i zawsze dotrzymuję terminów. Do każdego zlecenia podchodzę indywidualnie – nie oddaję "półproduktów", lecz gotowy do użycia materiał. Zapraszam do kontaktu, chętnie omówię szczegóły Twojego projektu!

CV / Résumé

Jan 2023 - Feb 2026

Python Developer & Konsultant ds. Automatyzacji

Freelance / B2B

Tworzenie skryptów Python (Selenium, BS4) do web scrapingu. Integracje API (ERP, Shopify). Automatyzacja ETL: czyszczenie danych do Excel/Sheets. Oszczędność do 20h/tyg.

Mar 2021 - Dec 2022

Data Analyst & Automation Support

Kontrakt B2B

Migracja i standaryzacja dużych baz danych (>50k rekordów) z systemów legacy do CSV/JSON za pomocą Python (Pandas). Automatyzacja cyklicznych raportów w Excelu (VBA i Python).

Portfolio

Skrypt Python: Scraping sklepu E-commerce

Automatyczny skrypt (Python, BeautifulSoup) do ekstrakcji danych o produktach (ceny, stany magazynowe). Omijanie paginacji, czyszczenie danych i eksport do pliku CSV/Excel. Oszczędność kilkunastu godzin ręcznej pracy.

Portfolio item

Skrypt Python: Scraping sklepu E-commerce

Automatyczny skrypt (Python, BeautifulSoup) do ekstrakcji danych o produktach (ceny, stany magazynowe). Omijanie paginacji, czyszczenie danych i eksport do pliku CSV/Excel. Oszczędność kilkunastu godzin ręcznej pracy.