Wiktoria Theus

About me

Jestem freelancerką zajmującą się tłumaczeniami, pracą z tekstem oraz przygotowywaniem materiałów wizualnych. Ukończyłam filologię angielską, dzięki czemu posiadam bardzo dobrą znajomość języka oraz doświadczenie w pracy z tekstem i tłumaczeniem.

Wykonuję tłumaczenia z języka angielskiego oraz norweskiego na język polski. Dbam o poprawność językową, naturalność tekstu oraz jego czytelność. Pracuję dokładnie i terminowo.

Zajmuję się również pracą z dokumentami i danymi – wprowadzaniem danych, przepisywaniem tekstów oraz przygotowywaniem dokumentów w programie Microsoft Word.

Dodatkowo studiuję multimedia i grafikę komputerową, dlatego mam doświadczenie w pracy z materiałami wizualnymi. Wykonuję proste grafiki w Canva, podstawowy retusz zdjęć oraz dbam o estetyczne przygotowanie dokumentów i materiałów.

Zajmuję się także fotografią i obróbką zdjęć, co pozwala mi łączyć pracę z tekstem z przygotowywaniem wizualnej strony materiałów.