Weronika Łukasik

About me

Jestem absolwentką filologii włoskiej, a obecnie kończę specjalizację tłumaczeniową na Uniwersytecie La Sapienza w Rzymie. Na co dzień pracuję z językiem włoskim i angielskim, oferując tłumaczenia, korektę tekstów oraz wsparcie językowe. Brałam udział w różnorodnych projektach językowych, obejmujących m.in. analizę i weryfikację treści generowanych przez sztuczną inteligencję, ocenę jakości tekstów oraz ich dostosowywanie do naturalnego języka użytkownika. Posiadam również doświadczenie zawodowe zdobytei m.in. w firmie Epinote, gdzie rozwijałam umiejętności związane z pracą nad udoskonalaniem modeli AI, dokładnością oraz pracą projektową. Jestem osobą rzetelną, terminową i dbającą o wysoką jakość wykonywanej pracy. Chętnie podejmę współpracę przy tłumaczeniach, korekcie tekstów, tworzeniu treści oraz zadaniach związanych z językiem polskim, włoskim i angielskim.