Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Szczecin, PL

On Useme since 16 February 2021

About me

Jestem tłumaczką języka angielskiego oraz hiszpańskiego. Posiadam wykształcenie filologiczne z zakresu tłumaczeń oraz nauki języków . Zajmuję się również copywritingiem, prowadzeniem kanałów w mediach społecznościowych, pisaniem artykułów blogowych oraz edycją tekstu. Posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z i na język angielski oraz hiszpański. Do każdego zlecenia tłumaczenia podchodzę rzetelnie, aby przekład był jak najwierniejszym odzwierciedleniem tekstu wyjściowego. Przykładam szczególną uwagę do specjalistycznego słownictwa oraz do tego aby zachować styl w jakim tekst został napisany.

CV / Résumé

Feb 2022 - Now

Marketing Specialist

Elastic Email

Creating content - for the website, writing articles, posts, newsletters. Translating the platform from English to Polish. Optimizing website for search engines (SEO).

Oct 2017 - Sep 2021

Research Assistant

Uniwersytet Szczeciński

Teaching practical English courses on English Studies and Global Communication - grammar, text analysis, written translation, integrated language skills, academic writing, etc. Conducting research for academic purposes.