TextByNataliia
From: Poland
Location: Poznań
On Useme since 7 October 2025
About me
Cześć! Nazywam się Natalia. Tłumaczę i redaguję teksty z polskiego na ukraiński i odwrotnie. Chętnie pomagam w prostych i średnich projektach, dbając o dokładność i terminowość.
⸻
🌍 Co oferuję: • Tłumaczenia PL ↔ UA • Korekta i poprawa tekstów • Adaptacja treści do stron www, social media, dokumentów
⸻
✨ Dlaczego warto ze mną współpracować: • Szybka i rzetelna realizacja zleceń • Uważność na szczegóły i poprawność językową • Zaangażowanie i terminowość
Portfolio
https://docs.google.com/document/d/1M52AjmDsBKzMdC_zK9O5TB4Q_vvcwbhy/edit?usp=drivesdk&ouid=113896083970823206901&rtpof=true&sd=true
To demonstracyjna praca pokazująca moje umiejętności w tłumaczeniu tekstów z polskiego na ukraiński i odwrotnie. Tekst jest dopasowany stylistycznie do formy posta na bloga lub social media.