stysmaria

On Useme since 30 August 2023

About me

Jestem studentką 4. roku lingwistyki stosowanej kombinacji językowej angielski + niemiecki o specjalności tłumaczenia artystyczne i audiowizualne.

Customer service
English
German
Social media
Text editing
Translation

Feb 2023 - Jun 2023

Subber

tłumaczenie audiowizualne: wykonywanie napisów polskich do serialu czeskiego z angielskiej listy dialogowej

Nov 2021 - Jan 2023

Centrum Współpracy Międzynarodowej UMCS

tłumaczenie dokumentacji związanej z programem Erasmus oraz innymi związanymi z współpracą z uczelniami zagranicznymi