srodahubert

About me

Mam na imię Hubert. Szukam prostych zleceń związanych z tłumaczeniami EN–PL / PL–EN, korektą tekstów, transkrypcją, Excelem i wprowadzaniem danych.

Moje mocne strony to analityczne myślenie, dokładność, cierpliwość oraz łatwość wychwytywania szczegółów, niuansów i niespójności. Dobrze wyłapuję również sformułowania, które brzmią naturalnie lub nienaturalnie po angielsku.

Chętnie podejmę się mniejszych, konkretnych zadań i zależy mi na rzetelnym oraz terminowym wykonaniu pracy.