Samuel Adeseyoju
From: Nigeria
Location: Ife, NG
On Useme since 26 September 2026
About me
I am an experienced English-to-Yoruba Translator and Localization Specialist with 8+ years of expertise in translation, localization, transcreation, proofreading, and linguistic QA. I specialize in delivering accurate, culturally relevant Yoruba content across fintech, healthcare, legal, marketing, eCommerce, technical, and digital media projects. With strong proficiency in CAT tools, terminology management, and localization workflows, I consistently deliver high-quality work, meet tight deadlines, and ensure clear, natural communication for West African audiences.
CV / Résumé
Jun 2021 - Jul 2026
Senior English to Yoruba Translator
LinguaBridge Global Services
• Localized 1.2M+ words annually across fintech, SaaS, and consumer product content while maintaining 99.8% linguistic accuracy and meeting 100% of deadlines • Improved translation turnaround time by 35% by building reusable terminology databases