Philipp Turski
From: Poland
Location: Warszawa, PL
On Useme since 2 March 2022
About me
Nazywam się Philipp Turski.
Mam 29 lat i od blisko czterech lat mieszkam w Warszawie. Urodziłem się i wychowałem w Niemczech. W Konstancji uczęszczałem do niemieckiego liceum oraz studiowałem prawo na tamtejszym uniwersytecie.
Mówię biegle po polsku i angielsku. Językiem niemieckim władam na poziomie native speaker'a. Obecnie pracuję w warszawskim biurze niemieckiej firmy działającej w obszarze Online Marketingu.
Bardzo chętnie podejmę się różnorodnych zleceń dotyczących tłumaczeń na język niemiecki. Mogę również służyć pomocą przy korekcie tekstów lub stron internetowych pod kątem naturalnego użycia języka i odpowiedniego słownictwa.
Zapraszam do współpracy!
CV / Résumé
Aug 2022 - Now
Edytor
Atolls Poland sp.zo.o.
Zatrudnienie w firmie Atolls sp.zo.o. w Warszawie Spółka jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych internetowych platform zakupowych działającej w dziedzinie Affiliate Marketingu.
Portfolio
Artykuł w "Peryskopie": Kreator rosyskich elit
Przykładowe tłumaczenie artykułu prasowego z języka polskiego na niemiecki