NikoleGorecka

About me

I am a young hardworking person who translates texts etc. from English to Polish and vice versa. English is not a problem for me. Always, if the texts / documents require a technical language (for example), I will look for the correct words or sentences by doing research for a given topic so that the text is correctly written,formatted and easy to understand. Because I lived in Ireland for 13 years, I am able to translate texts into English as well as from English to Polish so that the reader can understand its content without any issues. Texts that I have previously translated from both languages were from private clients therefore I cannot attach my work to my Portfolio on useme.