Natalia
From: Poland
Location: Baboszewo, PL
On Useme since 26 September 2025
About me
Jestem absolwentką studiów inżynierskich na kierunku logistyka w Wojskowej Akademii Technicznej, gdzie od marca 2026 r. kontynuuję naukę na studiach magisterskich. Moje doświadczenie łączy precyzję inżynierską z biegłą komunikacją międzynarodową, co obecnie realizuję w Związku Młodzieży Wiejskiej. Jako specjalistka ds. współpracy zagranicznej koordynuję relacje z europejską organizacją CEJA w Brukseli oraz prowadzę w języku angielskim projekt Erasmus+ U-GREEN we współpracy z partnerami z Włoch i Turcji. Posiadam biegłość w tworzeniu dokumentacji technicznej, instrukcji obsługi maszyn i profesjonalnych materiałów merytorycznych dla instytucji państwowych, takich jak MRiRW czy KRIR. Wykorzystuję zaawansowany pakiet MS Office oraz narzędzia AI do optymalizacji pracy i tworzenia treści. Dzięki wieloletniemu udzielaniu korepetycji z matematyki i angielskiego (poziom C1) potrafię prosto wyjaśniać złożone tematy. Oferuję copywriting, redakcję techniczną, tłumaczenia biznesowe itp.
Categories
CV / Résumé
Apr 2026 - Now
Specjalista ds. Współpracy Zagr. i Administracji
Związek Młodzieży Wiejskiej
Współpraca z CEJA i MRiRW po angielsku. Realizacja projektu Erasmus+ U-GREEN (Włochy, Turcja). Obsługa merytoryczna spotkań i przygotowanie prezentacji.
Nov 2025 - Mar 2026
Samodzielny Referent ds. Logistyki i Administracji
New Technology Farm
Zarządzanie biurem, logistyką (Clicktrans) i e-commerce (Wix, OLX). Obsługa klienta PL/ENG oraz wdrożenie systemu ewidencji części (Excel, kody kreskowe). Zaopatrzenie i kontrola magazynu.
Jul 2024 - Aug 2024
Praktykant
CZAJKOWSKI MASZYNY Sp.zo.o.
Współtworzenie instrukcji obsługi maszyn i katalogów części. Wsparcie przy opracowywaniu dokumentacji homologacyjnej. Nauka i praktyczne wykorzystanie podstaw programu Autodesk Inventor.