Marta_S2000

About me

Języki obce to moja pasja - od prawie 6 lat uczę angielskiego, a dużą część życia spędziłam w Anglii, dzięki czemu posługuję się angielskim w sposób naturalny i poprawny. Chętnie podejmę się tłumaczeń z języka polskiego na angielski i odwrotnie, dbając o płynność, precyzję oraz odpowiednie dopasowanie stylu do kontekstu.

Dodatkowo posiadam licencjat z iberystyki, a mój hiszpański jest na poziomie B2/C1. Ponadto znam podstawy francuskiego, co pozwala mi lepiej rozumieć i pracować z różnymi językami.

Poza tłumaczeniami zajmę się również wprowadzaniem i przetwarzaniem danych, edycją treści oraz formatowaniem dokumentów, z czym mam do czynienia niemalże na co dzień jako Rekruterka.

Jestem sumienna, terminowa i zwracam uwagę na szczegóły. Jeśli potrzebujesz kogoś, kto wykona tłumaczenie lub zajmie się organizacją treści, rekrutacją, zapraszam do współpracy! 😊