Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Trzebinia, PL

On Useme since 16 November 2018

About me

Jestem absolwentką filologii angielskiej. Studia ukończyłam w 2012 roku, natomiast jako tłumacz i korektor pracuję od 2011. W chwili obecnej pracuję, jako tłumacz freelancer oraz okazyjnie, jako korektor/edytor tekstu.

Moja znajomość języka angielskiego jest biegła, często podróżowałam do Wielkiej Brytanii co pozwoliło mi zapoznać się z wieloma dialektami i zwyczajami tego kraju. Klienci wypowiadali się zawsze bardzo entuzjastycznie oraz pozytywnie na temat poziomu moich przekładów.

Najczęściej tłumaczę oraz wykonuję korektę tekstów technicznych, psychologicznych, umów, dokumentacji firmowej, artykułów, przekładów literackich.

Jestem pewna, że byłabym idealnym kandydatem na stanowisko tłumacza i/lub korektora.

Zapraszam do współpracy.

Portfolio