Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Sosnowiec, PL

On Useme since 28 November 2018

About me

I work in administration and I run my own transport company. Additionality, I am Business English Student with experience in translations for ZUS, KRUS, Teatr Wielki. Aside from experience in translations, I used to proofread and edit texts already translated into the target language. I am open for any cooperation in the field of translation, copyrighting, proofreading and administration.

CV / Résumé

Apr 2024 - Dec 2025

Operations Manager

Cosentino Poland

• procesowanie zamówień sprzedażowych i zakupowych • zarządzanie terminarzem dostaw • wystawianie faktur, przygotowywanie dokumentacji transportowej • monitorowanie poziomu zapasów • nadzorowanie miesięcznych, oraz rocznych inwentaryzacji

Jun 2022 - Mar 2026

Material Controller

Pattonair Poland

• monitorowanie harmonogramu dostaw i jego aktualizacja • analizowanie opóźnień w dostawach • rozwiązywanie problemów związanych z dostawami • dbanie o dobre relacje z dostawcami • wyjaśnianie rozbieżności w rozliczeniach finansowych z dostawcam

Jan 2020 - May 2022

Logistics Specialist

Carbo Veneco

• procesowanie zamówień sprzedażowych oraz zakupowych • planowanie harmonogramu dostaw i wysyłek • wystawianie faktur, przygotowywanie dokumentacji transportowej • przygotowywanie dokumentacji celnej i specyfikacji towaru, wniosków o zwrot akcyzy