Katarzyna Sucharzewska
From: Poland
Location: Łomazy, PL
On Useme since 27 February 2024
About me
Jestem absolwentką Uniwersytetu Jagiellońskiego. Posiadam tytuł magistra filologii angielskiej ze specjalizacją przekładoznawczą i chętnie podejmę się nowych wyzwań tłumaczeniowych. Języki to moja pasja i z przyjemnością zajmę się tłumaczeniem tekstów wszelkiego rodzaju. Serdecznie zapraszam do współpracy :)
CV / Résumé
Aug 2025 - Now
Technical Writer
Accenture
Tworzenie i edycja dokumentacji w języku angielskim.
May 2024 - Now
Technical Writer
IBM
Tworzenie i edycja dokumentacji w języku angielskim Współpraca z deweloperami z m.in. Czech, Portugalii i USA
Jan 2024 - Now
Tłumacz (pro bono)
TED Talks
Tłumaczenie wystąpień na platformie TED Talks i dodawanie napisów
Portfolio
tłumaczenia broszur turystycznych, redakcja instrukcji obsługi w języku angielskim, tłumaczenia filmów dla strony Ted talks