KasiaW-K
From: Poland
Location: Wrocław, PL
On Useme since 22 March 2018
Deals 20
SUCCESSFUL: 20
DISPUTED: 0
FAILED: 0
About me
I am a native Polish speaker ( a freelance translator ) and provide quality English to Polish and Polish to English translations as well as proofreading. Since 2006 I live in UK and work for The University of Manchester. I have a lot of experience translating many kinds of content including but not limited to legal documents, personal documents, articles , reports, CV, marketing and general texts. My service is prompt and confidential.
Please feel free to contact me if you need any additional information.
Categories
Portfolio
Sprawozdanie finansowe Morgan Stanley Group
Współtłumaczenie sprawozdania finansowego Grupy Morgan Stanley z języka angielskiego na język polski.
Ochrona dziedzictwa kulturowego - Metody pomiaru z
Translation of EN 16682: 2017 (E) "Conservation of cultural heritage - Methods of measurement of moisture content, or water content, in materials constituting immovable cultural heritage" from English to Polish. Terminology in the field of...
Ekspertyza biegłego do spraw pisma ręcznego i podp
At the request of a private person, I translated the forensic expertise of handwriting and signatures. Legal language. The client was satisfied. After revision of the translation with the verifier, he had no objections to the work I did and to...