Julia Obarzanek
From: Poland
Location: Kraków, PL
On Useme since 18 July 2026
About me
Jestem osobą chętną do pracy i sumienną. Zawsze wykonuje powierzone zadanie z pełną dokładnością i dotrzymuje wyznaczonych terminów. Jestem dyspozycyjną i kontaktową osobą, wspólnie możemy wynegocjować idealną stawkę od zlecenia. Zajmuję się tłumaczeniem tekstów, copywritingiem oraz proofreadingiem. Język polski to mój ojczysty język a j. angielski jest u mnie na poziomie B2+/C1. Moje prace są składne, poprawne gramatycznie oraz ortograficznie.
Portfolio
Od 2019 roku zajmuję się pisaniem tekstów oraz ich redagowaniem - po angielsku jak i po polsku, a oto kilka z moich prac. Styl pisania, ortografia - wszystko sprawdzone przez różne osoby związane stricte z polonistyką.
Since 2019, I have been writing and editing texts—in both English and Polish—and here are a few examples of my work. My writing style and spelling have all been reviewed by various experts specializing strictly in Polish&English language.