JolantaG
From: Lithuania
Location: Šalčininkai, LT
On Useme since 3 February 2026
About me
Jestem absolwentką prawa z doświadczeniem w pracy z dokumentacją urzędową i biznesową. Specjalizuję się w tłumaczeniach polsko-litewskich oraz rosyjsko-polskich/litewskich, ze szczególnym uwzględnieniem tekstów prawnych i administracyjnych. Gwarantuję precyzję językową, poprawność terminologiczną oraz pełną poufność powierzonych dokumentów. Posiadam również doświadczenie w tłumaczeniach polsko-litewskich dokumentacji produkcyjnej (w tym dotyczącej produkcji chińskiej) oraz tekstów technicznych – instrukcji, specyfikacji i opisów produktów.
CV / Résumé
Sep 2014 - Now
STARSZY SPECJALISTA
ADMINISTRACJA SAMORZĄDOWA REJONU SOLECZNICKIEGO
Organizacja i przeprowadzanie publicznych aukcji sprzedaży nieruchomości gminnych i innych nieruchomości oraz konkursów na wynajem mienia. Realizacja zamówień publicznych. Sporządzanie i kontrola umów. Przygotowywanie projektów aktów prawnych.
Apr 2007 - May 2014
Specjalista do spraw obsługi klienta
Decora Balt
Przyjmowanie i realizacja zamówień, wystawianie faktur, sporządzanie raportów, kontakt z klientami, współpraca z działem sprzedaży i logistyki.