Jakub Stachura
From: Poland
Location: Złotoryja, PL
On Useme since 9 July 2025
About me
Tłumacz języka niemieckiego i angielskiego | PL ↔ DE ↔ EN
Jestem doświadczonym tłumaczem freelancerem, specjalizuję się w tłumaczeniach technicznych, biznesowych oraz korespondencji. Pracuję wieczorami i w weekendy – szybko, rzetelnie i terminowo.
Na co dzień jestem menagerem ds. jakości w firmie Multi językowej.
Zakres usług:
Tłumaczenia PL ↔ DE, PL ↔ EN (również próbki/tekst próbny)
CV i listy motywacyjne (PL/DE/EN)
Umowy, oferty, opisy produktów
Tłumaczenia e-commerce, strony www, instrukcje
Stawka wyjściowa: od 50 zł netto za stronę (1800 znaków ze spacjami)
Zapraszam do współpracy! Wystawiam fakturę przez Useme.
CV / Résumé
Apr 2025 - Now
Manager ds. zapewnienia jakości zespołu
Dolfi 1920 sp. z.o.o
Zarządzanie zespołem Niemiecko oraz Anglojęzycznym.
Sep 2022 - Apr 2025
Specjalista ds. Obsługi Klienta w językach obcych
Dolfi 1920 Sp. z.o.o
Praca w Obsłudze Klienta w systemie Multitasking, zarówno pisemna jak i telefoniczna. Bezpośredni kontakt z klientami zagranicznymi.
May 2021 - Jul 2022
Zarząd
Firma prywatna Budowlana
Prowadzenie działalności gospodarczej mojego Taty, pomiary, rachunki, tłumaczenia oraz pomoc przy pracy.