Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Kraków, PL

On Useme since 28 April 2021

Business bag icon

Deals 9

SUCCESSFUL: 9

DISPUTED: 0

FAILED: 0

About me

Językiem angielskim zajmuję się od kilkunastu lat. Jako tłumacz mam na swoim koncie pracę na Festiwalu Górskim im. Andrzeja Zawady w Lądku Zdroju od 2017 (strona internetowa i katalog), tłumaczenie aplikacji stomatologicznej BOBApp, licznych publikacji naukowych, umów, prezentacji. Na co dzień współpracuję z kilkoma uczelniami wyższymi, agencją reklamową i gabinetem dentystycznym. Oprócz tłumaczeń od 2 lat przygotowuję napisy do filmów.

CV / Résumé

Jul 2017 - Jul 2022

tłumacz

Festiwal Górski. im. Andrzeja Zawady

Tłumaczenie strony internetowej, katalogu festiwalowego, aplikacji.

Apr 2016 - Now

tłumacz

SoBright ad&promo

Tłumaczenia postów social media, plakatów, stron internetowych. Przygotowywanie napisów do filmów po polsku i angielsku.

Portfolio

Festiwal_górski_katalog_sZjUFvw.pdf

Katalog Festiwalu górskiego-fragment

Fragment katalogu i strony internetowej Festiwalu Górskiego w Lądku Zdroju.

strona internetowa Zatorland

Tłumaczenie strony internetowej Zatorland.