Aleksandra
From: Poland
Location: Piotrków Trybunalski, PL
On Useme since 16 March 2025
About me
Jestem studentką drugiego roku filologii francuskiej z ukierunkowaniem na tłumaczenia audiowizualne. Na co dzień pracuję jako lektorka języka angielskiego dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Mam doświadczenie w sektorze obsługi klienta oraz korepetycji. Programy do tworzenia napisów, np. SubtitleEdit nie są mi obce, ze względu na zdobywanie wiedzy w zakresie przekładu. W wolnym czasie czytam książki i poszerzam swoje kompetencje językowe.
CV / Résumé
Jul 2024 - Now
Lektorka języka angielskiego
Tutlo
Praca na stanowisku lektorki języka angielskiego - Praca z dziećmi, nastolatkami i dorosłymi - Dostosowywanie materiałów do poziomu językowego ucznia
Jul 2023 - Aug 2023
Kelnerka, Barmanka
Woda i Ogień
Praca na stanowisku kelnerki, barmanki w barze w Piotrkowie Trybunalskim. - Przygotowywanie napojów - Obsługa klienta - Rejestrowanie sprzedaży - Dbałość o standardy lokalu
Jun 2022 - Oct 2022
Kelnerka
Kamienica Restobar
Praca na stanowisku kelnerki w restauracji w Piotrkowie Trybunalskim. - Obsługa klienta - Dbałość o higienę lokalu - Dbałość o potrzeby klienta - Rejestrowanie sprzedaży