Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Wrocław, PL

On Useme since 20 October 2026

About me

Inżynier z ponad 6-letnim doświadczeniem w międzynarodowych zespołach technicznych (m.in. AECOM, PM Group, SNH-A). Oferuję zdalne oraz terenowe wsparcie dla biur projektowych, deweloperów i inwestorów w obszarze weryfikacji danych i kontroli dokumentacji (bez usług projektowych/CAD/Revit).

W czym mogę pomóc:

- MS Excel / Revit: czyszczenie, sortowanie, weryfikacja i strukturyzacja danych technicznych oraz zestawień materiałowych i kosztowych.

- Weryfikacja as-built (Wrocław i okolice): niezależne audyty terenowe, kontrola stanu faktycznego na budowie i raportowanie rozbieżności z dokumentacją.

- Document Control: sprawdzanie kompletności dokumentów powykonawczych oraz systemowe zarządzanie i porządkowanie baz plików.

- Tłumaczenia techniczne: pomoc w przekładzie specyfikacji inżynieryjnych i dokumentacji (język angielski C2 - codzienna praca z USA/UK).