TRANSLATION PROCESS ENGINEER

Our daily activities include among others:

Processing requests:

Preparing source files for translation;

Performing technical analysis of files for localization;

Fixing technical errors in translated files;

Providing technical support for specialized localization tools;

Introducing processes automation;

Creating and maintaining technical documentation;

Should have:

Communicative English;

Good communication skills, focus on details and results;

C2-level sense of humor;

Basic knowledge of:

Regular expressions and/or XPath and/or Wildcard;

MS Office tools: Word, Excel, PowerPoint and Outlook;  

XML or HTML;

Text files encoding systems.

Nice-to-have:

Higher education completed or in progress (preferred fields: information technology, electrical engineering, mathematics) or relevant experience;

Working knowledge of VB, VBA or one of the scripting languages (Python);

Experience in working with localization tools;

Experience with task management systems and/or issue tracking databases;

Ability to create technical documentation.

Benefits:

A career path - we help you grow!

Remote work possible once you settle in.

Access to new technologies.

Numerous internal trainings to help with your professional development;

International environment;

A cozy atmosphere, friendly work spirit

Request for a quote for the month of work for the declared number of hours