Text level German translator

Employer

Law11

Description

We are seeking highly skilled Freelance German Translators to support our growing workload of multilingual content. The ideal candidate has excellent command of German and English, strong linguistic accuracy, and the ability to work with different file formats while maintaining correct structure, formatting, and context.

Key Responsibilities

Translate written content from English to German (and vice versa) with high linguistic quality.

Edit, proofread, and refine German texts to ensure clarity, accuracy, and cultural relevance.

Work with multiple file types including:

Word documents (DOCX)

PDFs

Excel sheets

PowerPoint files

Web text files (HTML, TXT, etc.).

Published

on 2025-11-24

Offers sent (27)

2d design

branding

canva

+ 21 more

ahrefs

blog

+ 9 more

advertising

adwords

Amazon Ads

+ 29 more

copywriting

edition of letters

proofreading

+ 1 more

audiovisual translations

mtpe

text editing

+ 2 more

brand development

coding

content creation

+ 13 more

adding products

business photography

buzzmarketing

+ 16 more

Jamie Hudson 0 deals

Invitation to apply for a Freelance English - German Translation Provider
PROJECT OVERVIEW ‎ ‎If you are open for collaboration on your side; kindly let us know ‎ ‎The...

Negotiable

8 offers

Expires in 81 days
Saint 0 deals

German Translation
Hello, I am seeking freelance translators who can translate English to German and proofread...

850.00 EUR

24 offers

Expires in 14 days