Log in

Rzygotowanie polskiej wersji opakowań FMCG na podstawie wersji niemieckiej (pliki PDF/AI)

Employer
RTK
RTK
Description

Poszukuję grafika DTP z językiem polskim do przygotowania polskich wersji opakowań FMCG na podstawie gotowych projektów w języku niemieckim.

Zakres:

Dostarczam pliki źródłowe w formatach AI i PDF, gotowe tłumaczenia oraz szczegółowy brief.

Należy wykonać adaptację: podmiana tekstów, odpowiednie formatowanie i przygotowanie finalnych plików do druku.

Layout, branding i grafika pozostają bez zmian – chodzi wyłącznie o wersję językową i poprawne przygotowanie techniczne.

Ważny jest czas – oczekiwany termin realizacji to 7 dni od potwierdzenia.

Budżet: 2500–4000 PLN (w zależności od doświadczenia i szybkości realizacji).

Wymagana bardzo dobra znajomość Adobe Illustrator i doświadczenie w pracy z opakowaniami.

Published
on 2025-08-22
Category
2D graphics
Copyright
Copyright transfer
Type and number of projects:
10 opakowań w małym formacie 4 opakowania w większym formacie opakowania zbiorcze adekwatne do powyższych ➡️ Łącznie: ~28 wzorów do przygotowania do druku
File 1
opakowanie_poglądowo.png

Offers sent (70)

KWalkowski
KWalkowski
71 deals
on 2025-09-09
adobe illustrator
adobe indesign
adobe photoshop
+ 22 more
Budget
4000.00 PLN
Copyright
Copyright transfer
Expires in
30 days

Recent jobs from category