Valeriia
Kraj: Ukraine
Lokalizacja: Novo mesto, SI
Na Useme od 6 października 2025
O mnie
I’m 18 years old and I can help you with language translations or teach you the basic foundations of different languages. I hold a B2 level in English, French, German, Russian, Ukrainian, and Slovene. I can quickly translate texts in both directions between these languages — whether you need an informal, slang-style version or a formal, professional translation.
Upon request, I can also duplicate the translation into another language of your choice. I’m friendly, detail-oriented, and always deliver work fast and accurately. Let’s make your text sound natural in any language 🌍
Kategorie
CV / Résumé
Paź 2025 - Teraz
Freelance Copywriter and Translator
Self-Employed
I am a multilingual student and freelance translator fluent in English, Slovene, Russian, and Ukrainian. I can translate short texts, articles, or personal content between these languages, always keeping a natural and accurate tone.
Portfolio
Sample Translation #1
Text: Original (Deutsch): Freundlichkeit kostet nichtsTranslation (Slovene): Prijaznost nič ne stane, vendar lahko spremeni vse. Description: Example of translating a short motivational phrase from German to Slovene, keeping its emotional meanin