Zaloguj się
Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Katowice, PL

Na Useme od 5 listopada 2019

Business bag icon

Umowy 110

ZAKOŃCZONE: 110

SPORNE: 0

ZERWANE: 0

Chat icon

Opinie 3

POZYTYWNE: 3

NEUTRALNE: 0

NEGATYWNE: 0

O mnie

Jestem absolwentką Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. Ukończyłam specjalizację tłumaczeniową na filologii rosyjskiej w 2015. Od tego czasu staram się mieć ciągły zawodowy kontakt z językiem rosyjskim i angielskim. Tłumaczenie pisemne oraz każdego rodzaju praca z tekstem jest dla mnie wyzwaniem, spełnieniem zawodowym, ale przede wszystkim to pasjonujące zajęcie. Jestem osobą pracowitą, staranną i zawsze wypełniam powierzone mi zadania terminowo. Oferuję profesjonalne i rzetelne tłumaczenie tekstów z języka rosyjskiego i angielskiego na język polski oraz z polskiego na rosyjski. Tłumaczę teksty zwykłe (nieprzysięgłe): strony www, oferty handlowe, marketingowe, reklamowe, teksty literackie, artykuły popularno-naukowe, korespondencję, instrukcje, menu, ulotki, materiały promocyjne i handlowe, etc.

Kategorie

Marketing > Copywriting i teksty
Tłumaczenia > Inne tłumaczenia

Umiejętności

Angielski Artykuł Blog Copywriting Edycja Opis produktu Opis usługi Redakcja tekstu Rosyjski Seo Tłumaczenia

Portfolio

tłumaczenie_książki.pdf

Powieść "Marysia Marcinkiewicz"

Tłumaczenie powieści historycznej z języka rosyjskiego na język polski.

strona www

Tłumaczenie strony www z języka angielskiego na język polski.

strona www

Tłumaczenie strony www z języka polskiego i angielskiego na język rosyjski.

Portal informacyjny

Tłumaczenie artykułów informacyjnych z języka rosyjskiego na polski.

Opinie

no avatar
Candy Cat Polska
2022-10-11
Wystawiona opinia
Alicja wykonała wszystkie tłumaczenia terminowo, potraktowała ze zrozumieniem i uprzejmością nasze propozycje redakcji gotowych tekstów. Gotowy doradzić wszystkim, o ile nie odciągają jej od moich kontraktów :)
no avatar
Biuro Tłumaczeń
2020-03-17
Wystawiona opinia
Szczerze polecam usługi tłumaczeniowe pani Alicji. Zlecenie zostało wykonane profesjonalnie i w terminie. Bezproblemowy kontakt. Nie mam żadnych uwag. Dziękuję za współpracę!
OctopusBit studio
OctopusBit studio
2020-02-10
Wystawiona opinia
Zlecenie wykonane terminowo i profesjonalnie. Bezproblemowy kontakt. Polecam!

Zrealizowane zlecenia 9