Zaloguj się
Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Koszyce Małe, PL

Na Useme od 2 kwietnia 2016

Business bag icon

Umowy 2

ZAKOŃCZONE: 2

SPORNE: 0

ZERWANE: 0

O mnie

Absolwent Uniwersytetu Jagiellonskiego; wyksztalcenie wyzsze w zakresie jezyka niemeckiego i angielskiego, specjalizacja pedagogiczna; doswiadczenie w tlumaczeniach w jezyku pisanym i "na zywym". Dodatkowo, doswiadczenie w zarzadzaniu. (https://www.linkedin.com/in/ryszarda). Przyklady artykulow do wgladu na http://ezinearticles.com/expert/Ryszarda_M._Wojtanowski/906947

Kategorie

Marketing > Copywriting i teksty
Tłumaczenia > Inne tłumaczenia
Zlecenia dla studentów > Obsługa klienta

Umiejętności

Angielski Artykuł Copywriting Edycja Instrukcja obsługi Korekta Korepetycje online Niemiecki Opis produktu Opis usługi Polski Przekład artystyczny Recenzje Reklama Tłumaczenia

Portfolio

Polish National Aliance, Polish American Congress

Tlumaczenia publikacji z polskiego na angielski na temat ruchu "Solidarnisc". Tlumaczenia i korekta artykolow i publikacji ksiazkowych z angielskiego na polski, pozniej propagowanych jako pojedyncze publikacje jak i w pismach chicagowskich dla...

Premier Reseearch

Praca nad SOP (standard operating procedure) dla firmy, obejmujace przygotowanie baz danych, jej kreowanie i ochrone danych gromadzonych w zakresie badan nad nowymi lekami. Poza tym, SOP w zakresie analiz statystycznych i opisu wynikow badan od...

Ezine

Artykuly na rozne tematy w jezyku angielskim, przygotowane do blogow i na strony internetowe.

Zrealizowane zlecenia 2