Patryk Korzec

O mnie

Tłumaczenia EN → PL | Dokumentacja techniczna i treści produktowe

Posiadam 4 lata doświadczenia w tłumaczeniu z języka angielskiego na polski, zdobyte podczas pracy z rozbudowaną dokumentacją techniczną (w tym wielostronicowymi instrukcjami oraz materiałami produktowymi).

Na co dzień zajmuję się tłumaczeniem: ✔ dokumentacji technicznej (również kilkusetstronicowej) ✔ kart i opisów produktów ✔ treści branżowych i technicznych

Dbam o precyzję terminologiczną oraz naturalny, czytelny język, tak aby tłumaczenie było zgodne z kontekstem i zrozumiałe dla odbiorcy końcowego.