Kraj: Poland
Lokalizacja: Rumia, PL
Na Useme od 1 czerwca 2025
O mnie
Oferuję wysokiej jakości, precyzyjne tłumaczenia z języka polskiego na angielski i z angielskiego na polski, z dużym naciskiem na naturalny styl, kontekst i kulturowe niuanse. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz tłumaczenia o charakterze profesjonalnym, kreatywnym czy swobodnym – dostosowuję się do tonu i celu tekstu.
Specjalizuję się w tłumaczeniach: • Ogólnych tekstów • Materiałów biznesowych i marketingowych • Stron internetowych, aplikacji, tekstów UI/UX • Artykułów, blogów i treści kreatywnych • Tłumaczeniu napisów i transkrypcji (opcjonalnie)
Dlaczego warto ze mną współpracować? ✔ Dokładne i naturalnie brzmiące tłumaczenia ✔ Terminowa realizacja i jasna komunikacja ✔ Szacunek dla oryginalnego stylu i przekazu ✔ 100% tłumaczenie przez człowieka – bez automatyzacji
Korzystam z narzędzi takich jak DeepL, Grammarly i CAT tools (w razie potrzeby), jednak każde tłumaczenie jest dokładnie przeze mnie sprawdzane i redagowane.
Zamieńmy Twój tekst w profesjonalną treść w innym języku – napi