magdalena.p

O mnie

Nazywam się Magdalena i oferuję profesjonalne tłumaczenia pisemne w parach językowych angielski–polski oraz polski–angielski. Pracuję jako freelancerka, zapewniając rzetelne, dopracowane i językowo naturalne przekłady, dostosowane do potrzeb klientów indywidualnych oraz firm.

Ukończyłam studia licencjackie na kierunku Języki stosowane: język włoski i język angielski z programem tłumaczeniowym oraz studia magisterskie na kierunku Filologia angielska, specjalizacja tłumaczeniowa na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach.

Specjalizuję się w tłumaczeniach pisemnych o zróżnicowanej tematyce, obejmującej zarówno teksty ogólne, jak i specjalistyczne: od materiałów marketingowych i biznesowych, po teksty akademickie czy treści techniczne. Każde zlecenie traktuję indywidualnie, dbając o najwyższą jakość językową i merytoryczną.