LudwikaW
Kraj: Poland
Lokalizacja: Łódź, PL
Na Useme od 23 marca 2020
Umowy 2
ZAKOŃCZONE: 2
SPORNE: 0
ZERWANE: 0
O mnie
Posiadam wyższe wykształcenie humanistyczne ze specjalizacją edytorską, podyplowowe wykształcenie informatyczne (podstawy programowania i stron www) oraz doświadczenie w pracy biurowej i obsłudze klienta. Od lat zajmuję się pisaniem i tłumaczeniem tekstów na zlecenie. Mam też doświadczenie w dodawaniu produktów na na strony sklepów oraz administrowaniem stronami (joomla, prestashop, wordpress). Prywatnie interesuję się m.in. ekologią, rękodziełem, budownictwem naturalnym, ogrodnictwem społecznościowym (mam też świeży certyfikat z zakresu projektowania ogrodów).
Portfolio
poprawa wyglądu ("ożywienie" strony) zgodnie z wizją klienta, aktualizacja informacji, zdjęć, redakcja i tłumaczenie niektórych tekstów. z Fundacją współpracowałam do grudnia 2019, więc nie odpowiadam za dalszy rozwój treści na stronie :)
Od czasu do czasu piszę artykuły dotyczące społeczeństwa i ekologii. Tu link do jednego z numerów Zielonych Wiadomości - jako próbka.
Tłumaczę nie tylko na zlecenia, ale i dla przyjemności. Szczególnie na tematy, które mnie interesują. Ponieważ nie wszystko co tłumaczę nadaje się do swobodnej publikacji na blogu, to aktualizuję rzadko. Jednak strona daje generalne pojęcie o...
Zrealizowane zlecenia 1
-
Teksty dla filmów filozoficznych-społecznych na YTPoszukuję osoby która napisze odcinki dla kanału YT poruszające tematy filozofii i...