Kordian Waszkiewicz

O mnie

Jestem Magistrem prawa i oferuję profesjonalne tłumaczenia pisemne w języku polskim, ukraińskim i rosyjskim. Szczególnie interesują mnie tłumaczenia tekstów prawnych, administracyjnych, formalnych oraz dokumentów wymagających znajomości specjalistycznej terminologii. Od ponad 5 lat zajmuję się tłumaczeniami w języku polskim, ukraińskim i rosyjskim. Posiadam doświadczenie zarówno w tłumaczeniach pisemnych, jak i ustnych, w tym w tłumaczeniu konferencji, spotkań biznesowych, rozmów oraz wydarzeń wymagających sprawnej komunikacji między podmiotami. Zwracam szczególną uwagę na precyzję terminologiczną, poprawność językową, spójność tekstu oraz zachowanie sensu i charakteru oryginału. Do każdego zlecenia podchodzę indywidualnie i dbam o terminową realizację powierzonych prac. Mogę pomóc zarówno przy tłumaczeniu krótkich tekstów, jak i bardziej rozbudowanych dokumentów, umów, pism oraz materiałów specjalistycznych. Jeżeli zależy Ci na dokładnym i rzetelnym tłumaczeniu, zapraszam do kontaktu.