Karolina JD

O mnie

Jestem magistrem filologii angielskiej oraz psychologii, ukończyłam także całościowe szkolenie z psychoterapii psychodynamicznej. Na co dzień pracuję z literaturą psychologiczną i psychoterapeutyczną w języku angielskim, co pozwala mi swobodnie posługiwać się terminologią specjalistyczną i rozumieć kontekst merytoryczny tekstów. Rozwijam się również w kierunku tłumaczeń – szczególnie interesują mnie przekłady artykułów, esejów oraz materiałów szkoleniowych z obszaru psychoterapii, psychoanalizy i psychologii klinicznej. Bliska jest mi także literatura, dlatego podejmuję się tłumaczeń literackich, takich jak opowiadania, eseje czy krótsze formy prozatorskie.