Dominika Jachimowska

Zleć pracę

Wiadomość

Kraj: Poland

Lokalizacja: Knurów, PL

Na Useme od 25 lutego 2024

O mnie

💠jestem tłumaczką i korektorką 💠pracuję w parze jezykowej ENG - POL oraz POL - ENG 📌 specjalizuję się w tłumaczeniach literackich, audiowizualnych oraz tłumaczeniach treści marketingowych 💠posiadam również doświadczenie w tłumaczeniu tekstów specjalistycznych 💠lista stworzonych przeze mnie tłumaczeń audiowizualnych: https://www.ted.com/profiles/44463165 💠koryguję teksty w językach polskim i angielskim 🎓ukończyłam kurs korekty tekstu Content Writer 🎓ukończyłam studia magisterskie z filologii angielskiej i przekładu 💠potrafię obsługiwać narzędzia CAT (Trados) 🎯moje zalety to skrupulatność, dokładność i profesjonalizm

Zapraszam do kontaktu!

Kategorie

Marketing > Copywriting i teksty

Tłumaczenia > Język angielski

Tłumaczenia > Język polski

Prace biurowe > Bazy danych

Umiejętności

Canva Korekta tekstu Tłumaczenia

CV / Résumé

Paź 2023 - Teraz

Dział logistyki

Wydawnictwo Helion S.A.

Lip 2022 - Teraz

Volunteer translator

TED

My translations and reviewed talks: https://www.ted.com/profiles/44463165/translator.

Paź 2021 - Teraz

English teacher

Freelance

I give online English classes to adults and teenagers. Lessons are adjusted to the needs of a particular student but comprise grammar, vocabulary, listening and conversation.