DCzaj

Kraj: Poland

Lokalizacja: Białystok, PL

Na Useme od 24 sierpnia 2025

O mnie

Ukończyłam licencjat z filologii angielskiej z językiem rosyjskim. Mam głęboką znajomość języka angielskiego, posiadam certyfikat C1 Cambridge. Język polski to mój język rodzimy. Posługuję się językiem rosyjskim na poziomie B2. Studiuję translatorykę.

Kategorie

Tłumaczenia > Język angielski

Tłumaczenia > Język polski

Umiejętności

Edycja Edycja pism Redakcja tekstu Tłumaczenia Tłumaczenia audiowizualne Tłumaczenia ksiąg Tłumaczenia ustne Transkrypcja nagrań

CV / Résumé

Sie 2025 - Teraz

Korepetycje

‎

- korepetycje z języka angielskiego dla dzieci w wieku szkolnym - tworzenie własnych materiałów - tłumaczenie i objaśnienie zagadnień - komunikacja z rodzicami

Lip 2024 - Lip 2024

Praktyki studenckie

PTTK

- pracowywanie materiałów edukacyjnych i tłumaczenie ulotek promujących miasto

Portfolio

zadanie.pdf

Zadania studenckie

Tłumaczenia krótkich tekstów na studiach z dokładnością. Edycja wstępne, wstępne tłumaczenie AI, a następnie dokładna edycja tekstu do gotowego tłumaczenia.

Plakat

Projekt prywatny plakatu w Canva.