Aleksandra Szwed
Kraj: Poland
Lokalizacja: Sosnowiec, PL
Na Useme od 3 stycznia 2025
Umowy 2
ZAKOŃCZONE: 2
SPORNE: 0
ZERWANE: 0
O mnie
Studentka 2 roku filologii hiszpańskiej, 1 roku fizjoterapii. Summienna, kreatywna. Z doświadczeniem w tłumaczeniu pol-ang/ ang-pol, zmienianiu fraz w języku polskim, ocenie stylistycznej. Czynna trenerka gimnastyki artystycznej oraz cheerleadingu sportowego, doświadczenie w pracy z dziećmi (sport, języki)
CV / Résumé
Gru 2024 - Teraz
Tłumacz
Summa Linguae
Zmiana stylu fraz w języku polskim, oznaczanie fragmentów tekstu, ocena stylistyczna, tłumaczenia pol-ang, ang-pol
Wrz 2024 - Teraz
Instruktor gimnastyki artystycznej
Tanecznie Zakręcone