Kraj: Poland
Lokalizacja: Kielce, PL
Na Useme od 8 sierpnia 2015
Umowy 12
ZAKOŃCZONE: 12
SPORNE: 0
ZERWANE: 0
O mnie
Ukończyłam filologię angielską, specjalność tłumaczeniową, na Uniwersytecie Jana Kochanowskiego w Kielcach. Mam za sobą wiele godzin praktyk z tłumaczenia zarówno literackiego (poezja, proza, publicystyka), jak i specjalizacyjnego. Oprócz wykształcenia posiadam również doświadczenie pisarskie (m.in. wyróżnienie w konkursie na antologię City 3 w 2010 roku), a co za tym idzie – dobrą znajomość zasad języka polskiego, dzięki czemu mogą Państwo liczyć na więcej niż tylko poprawne tłumaczenie.
Kategorie
CV / Résumé
Paź 2022 - Teraz
Lokalizacja gier
Mana Translation
Cze 2018 - Teraz
Właścicielka firmy
Agata Dąbrowska BLUE
Tłumaczenia z i na język angielski
Lis 2017 - Sty 2019
Lektorka języka angielskiego
Future Centre
Prowadzenie zajęć z języka angielskiego raz w tygodniu w firmie Cersanit w Kielcach.
Sty 2016 - Gru 2016
Wirtualna Asystentka
Arche Tadeusz Skrzypkowski
Zrealizowane zlecenia 1
-
Tłumaczenie krótkiego pisma urzędowego.Tłumaczenie krótkiego pisma urzędowego z ang na pl. 3 strony a4 z czego tylko jedna pełna.