Adrianna Smura

O mnie

Jestem grafikiem z bardzo dobrą znajomością języka angielskiego (poziom C1/C2) oraz hiszpańskiego (B2/C1). Rozwijam się w zakresie modelowania 3D i regularnie realizuję własne projekty. Łączę umiejętności projektowe z językowymi — tworzę materiały graficzne, modele i animacje 3D, prezentacje, a także zajmuję się tłumaczeniami, redakcją i opracowaniem treści. Na co dzień pracuję również jako nauczyciel języka angielskiego i hiszpańskiego, co pozwala mi zwracać szczególną uwagę na czytelność przekazu, poprawność językową oraz funkcjonalność tworzonych materiałów — zwłaszcza edukacyjnych, instruktażowych i użytkowych. Pracuję dokładnie, estetycznie i terminowo. Chętnie podejmuję się zleceń takich jak: – projekty graficzne 2D i 3D – modele i wizualizacje 3D produktów – DTP, ulotki, gazetki, menu, prezentacje – tłumaczenia EN–PL / PL–EN – redakcja i korekta tekstów – skład materiałów edukacyjnych, instrukcji i treści użytkowych Zachęcam do zapoznania się z moim portfolio: https://www.behance.net/adria