Tłumaczenie strony na język angielski i hiszpański

Zlecenie zamknięte

letsworktogether

Szukamy do STAŁEJ współpracy tłumacza z języka ANGIELSKIEGO na POLSKI

Do negocjacji

39

28d

Szukamy do STAŁEJ współpracy tłumacza z języka ANGIELSKIEGO na POLSKI do tłumaczenia opowiadań/życiowych historii. Poziom C1+ i kreatywność stylistyczna w języku POLSKIM będzie plusem. Trzeba zwrócić większą uwagę, żeby po polsku to dobrze (i logicznie) brzmiało. ( docelowo materiał będzie czytany ) Prosimy podać stawkę za 1000 SŁÓW, a także jak wiele takich tekstów średnio będziecie w stanie tłumaczyć TYGODNIOWO. Odpiszemy na wybrane zgłoszenia.
Zintronic

Tłumaczenie na język niemiecki tekstów na Amazon.de

Do negocjacji

6

27d

Zlecę tłumaczenie na język niemiecki opisów produktów na Amazon.de. Poproszę o zgłoszenia osoby, które wiedzą jak pisać pod Amazon, mają dość specyficzne wymagania. Długość opisów ok. 600-800 słów. Kategoria: Elektronika - kamery do monitoringu Na chwilę obecną potrzebujemy ok. 5 tłumaczeń.
Zagrobska 4 umowy

Zlecę przetłumaczenie 44 opisów zabawek PL na DE

Do negocjacji

27

21d

Zlecę przetlumaczenie 44 opisów zabawek na język niemiecki. Jeżeli wspólpraca wypali będę miała stałe zlecenia.
krklukasz 15 umów

Zlecę przetestowanie i nagranie AMATORSKIEJ opinii o dietach na thermomix w języku niemieckim

Do negocjacji

0

20d

Zlecę przetestowanie i nagranie amatorskiej opinii telefonem o dietach na thermomix w języku niemieckim Diety na thermomix to e-produkt w formie ebooka. Mamy 10 różnych diet na 14 dni w formie przygotowanej na thermomix. Opinia ma mieć długość minimum 1 minuta. Nagrana ma być telefonem. Opinia ma przedstawiać pozytywny strony zakupu diety (przepisów dietetycznych) i zachęcać do zakupu tego produktu. Opinia bedzie zamieszczona na stronie sprzedażowej produktu na rynku niemieckim. TYLKO NATIVE SPEAKER. Sposób przekazania praw auroskich: protokołu - pełne przekazanie praw autorskich i zgoda na publikację opinii w internecie.
Dawid Kos

Regularne comiesięczne tłumaczenie tekstów z zakresu Fotowoltaiki z języka Polskiego na Czeski :)

Do negocjacji

11

20d

Regularne comiesięczne tłumaczenie tekstów z zakresu Fotowoltaiki z języka Polskiego na Czeski :)
hubm

Tłumaczenie, zredagowanie 30 słów z języka polskiego na język francuski

Do negocjacji

5

19d

Dzień dobry, przedmiotem zlecenia jest przetłumaczenie i zredagowanie 30 słów z języka polskiego na język francuski. Słowa kluczowe będą wykorzystane do kampanii w wyszukiwarce Google. Dlatego oprócz typowego tłumaczenie może być potrzebna poprawa / zredagowanie słów, aby słowa rzeczywiście mogły być wyszukiwane przez użytkowników wyszukiwarki.
ProjektP 2 umowy

Zlecę przetłumaczenie tekstu opowiadania dla dzieci z j. polskiego na j. angielski przez native speakera (j. angielski).

Do negocjacji

16

19d

I will commission a native speaker (English) to translate the text of a story for children from Polish into English. The number of pages is 31, the number of characters is 67,707. The offer should contain information about the price and time of execution of such an order, as well as information about experience in translating similar texts.
Konrad Bektowicz 1 umowa

Weryfikacja tekstu oraz male tlumaczenie

Do negocjacji

12

18d

Szukamy osoby ktora wtloczy tlumaczenia do strony www, strona wordpress, chcemy by na koncu pracy strona otwierala sie w pelni w J Polskim, 70% tlumaczen jest juz gotowych lecz potrzebujemy osoby ktora dokonczy prace oraz ewentualnie zrobi poprawki do istniejach jesli sa bledy, strona J Angiielski
Seowriter

Tłumaczenie Książki z eng na PL

Do negocjacji

76

16d

Zlecę przetłumaczenie książki z angielskiego na polski. Książka - poradnik związana z nawykam. Względnie prosty język. Proszę o propozycję terminów i stawki.
IAC 422 umowy

Osoby z francuskim

Do negocjacji

13

14d

Poszukuję osób z c2 do tłumaczeń na francuski